一只黑熊在加州猛犸湖县图书馆的开放时间前数小时内闯入,肆意享用了员工的食物储备。1这次事件发生在周三早上约6时10分,比图书馆上午10时的正常开门时间早超过4小时。1入侵者从员工零食柜中取走了花生酱、桃子杯、饼干和一罐蜂蜜,随后在图书馆内漫步后自行离去。1
图书馆工作人员以幽默的态度记录了这一事件。1猛犸湖县免费图书馆的主任约瑟夫·博普表示:"虽然我们欢迎充满热情的访客,也理解围绕百年纪念的兴奋,但我们需要提醒所有访客——也许更重要的是提醒我们的熊——零食并不属于馆藏流通范围。"1这番言论巧妙呼应了事件发生的特殊时机:当天正逢《小熊维尼》出版100周年纪念。1库方同时提醒公众,黑熊是野生动物,不应被接近或喂食。1
A black bear infiltrated the Mammoth Lakes branch of the Mono County Free Libraries in California early Wednesday morning, approximately four hours before the facility opened at 10 a.m. 1 The intruder accessed the staff snack area and consumed peanut butter, peach cups, cookies, and a jar of honey before departing on its own. 1
The break-in coincided with the centennial anniversary of Winnie-the-Pooh's publication, a timing library officials acknowledged with humor. 1 Josef Bopp, the library director, commented: "While we love an enthusiastic patron, and we understand the excitement of the centennial, we do remind patrons – and perhaps more importantly our bears – that snacks are not part of the circulating collection." 1 The library system, which operates seven branches and maintains over 180,000 physical books and digital resources, also reminded the public that black bears are wild animals that should not be approached or fed. 1
评论
还没有评论,欢迎留下第一条。