中国1至9月规模以上工业增加值年增5.3%

中国国家统计局公布的数据显示，9月规模以上工业增加值同比增长5.5%，环比增速较8月加快0.3个百分点1。1至9月累计来看，规模以上工业增加值年增5.3%1。

从行业结构看，制造业表现最为强劲，9月增速达6.0%1，而采矿业增速相对较低，仅增长1.3%1。电力、热力、燃气及水生产和供应业增长5.6%1。在41个大类行业中，有31个行业保持增长1。

按企业性质划分，9月股份制企业增加值增速为6.0%1；国有控股企业增速为3.6%1；私营企业增速为3.8%1；外商及港澳台投资企业增速为3.7%1。

China's National Bureau of Statistics reported that industrial value added from large-scale enterprises expanded 5.5 percent year-over-year in September, accelerating 0.3 percentage points from the previous month 1. For the first nine months of the year, cumulative industrial value added grew 5.3 percent 1.

Among major sectors, manufacturing led with a 6.0 percent annual increase, while mining grew at 1.3 percent 1. The utilities sector, encompassing power, heating, gas and water supply, posted 5.6 percent growth 1. Of the 41 major industrial categories tracked, 31 maintained positive year-over-year expansion 1.

Performance varied significantly across ownership structures in September. State-controlled enterprises advanced 3.6 percent, while joint-stock companies grew 6.0 percent 1. Foreign-invested and Hong Kong, Macau and Taiwan-funded enterprises registered 3.7 percent growth, with private enterprises expanding 3.8 percent 1.