加州南部周五爆发的Norte野火造成严重破坏,至少6栋房屋被摧毁或损坏,2名消防员因热伤送医治疗1。这场火灾由圣塔安娜风驱动,风速达50-70英里/小时,从沿海城市圣克莱门特蔓延至圣胡安卡皮斯特拉诺1。截至周六上午,火灾已烧毁570英亩土地,仅5%的火势被控制1。
大火导致大规模疏散行动,约6000栋房屋的16000名居民被撤离1。橙县消防局首席TJ McGovern表示,"由于天气和地形,这场大火蔓延迅速。这是一场风驱动事件"1。当局表示火灾原因仍在调查中1。
A rapidly spreading wildfire swept through Southern California on Friday, destroying or damaging at least six homes and injuring two firefighters who were treated for heat-related injuries 1. The Norte fire, driven by Santa Ana winds reaching speeds of 50 to 70 miles per hour, had burned 570 acres by Saturday morning as it moved from the coastal city of San Clemente toward San Juan Capistrano 1. According to Orange County Fire Authority Chief TJ McGovern, the fire's rapid expansion was fueled by challenging weather and terrain conditions, characterizing it as "a wind-driven event" 1.
Containment efforts remained limited, with only 5 percent of the fire controlled as of Saturday morning 1. Authorities ordered the evacuation of approximately 6,000 homes, affecting around 16,000 residents in the affected areas 1. The cause of the fire remains under investigation, according to the Orange County Fire Authority 1.
评论
还没有评论,欢迎留下第一条。