克利夫顿悬索桥的桥梁管理员特里斯坦·拉尔夫宣布，这座位于英国布里斯托尔的维多利亚时代工程杰作已完成一项历时两年半的大规模翻新工程1。该项目耗资约750万英镑，主要工作包括手工重绘超过4000条原始铁链和安装能源高效照明系统1。这座由伊桑巴德·金顿·布鲁内尔等设计师设计的历史建筑完全由通行费资助维护，不接受政府公共资金1。
桥梁目前平均每天承载超过8000辆机动车的通行1。根据现行政策，机动车（包括摩托车）通行费为1英镑，行人、骑自行车者和骑马者免费通行1。特里斯坦·拉尔夫表示："我是一个临时保管人。当我完成时，我必须确保它以相同或更好的条件被交接。"1 展望未来，该桥仍需对下方进行油漆维护，并更换下桥式起重机单元1。
The Clifton Suspension Bridge in Bristol has concluded a major two-and-a-half-year renovation programme costing approximately £7.5 million, according to the bridge's master, Tristan Ralph 1. The project included hand-repainting over 4,000 original iron chains and the installation of energy-efficient lighting systems 1.
Ralph emphasized the scale of his responsibility in overseeing the work on the Victorian-era engineering structure. "I am a temporary custodian," he stated. "When I finish, I must ensure it is handed on in the same or better condition" 1. The bridge, designed by Isambard Kingdom Brunel and others, operates independently without public funding, relying entirely on toll revenues to maintain its infrastructure 1. Vehicles, including motorcycles, are charged £1 for passage, while pedestrians, cyclists, and riders cross free of charge 1. The bridge accommodates an average of over 8,000 vehicles daily 1.
Looking ahead, further maintenance work remains necessary, including painting works on the underside of the bridge and replacement of the under-bridge crane units 1.
评论
还没有评论，欢迎留下第一条。