阿富汗塔利班政府以"反复违规"为由暂停了BBC在全国范围内的调频广播传输。1塔利班新闻文化部发言人库巴布·古夫朗表示,由于BBC存在的一些反复违规行为,政府决定暂时暂停其在全国范围内的活动。1
BBC是目前在阿富汗运营的唯一国际新闻机构。1自2022年美国两家媒体被禁后,BBC保持了这一独特地位。1该机构每周覆盖阿富汗超过20%的成年人口,1其服务在阿富汗自1981年起运营。1BBC在阿富汗的报道包括向被禁上中学的女孩提供教育节目。1
尽管调频广播被暂停,BBC表示将继续通过短波、中波、在线和卫星等途径,用普什图语、达里语和英语进行独立报道。1
Afghanistan's Taliban government has suspended BBC FM radio broadcasts across the country, citing repeated regulatory violations.1 A spokesperson for the Taliban's Ministry of Information and Culture, Kobad Gofrani, stated that the decision came as a result of "some repeated violations by the BBC media institution," leading to a temporary halt of its nationwide operations.1
The suspension represents a significant blow to the broadcaster's reach in Afghanistan. BBC programming reaches more than 20 percent of Afghanistan's adult population each week and serves as the sole international news organization operating in the country following the ban of two American news outlets in 2022.1 The BBC has been providing services in Afghanistan since 1981, delivering content in Pashto, Dari, and English across multiple platforms including FM radio, shortwave, mediumwave, online channels, and satellite services.1 The broadcaster has also provided educational programming to girls prohibited from attending secondary school.1
Despite the FM suspension, the BBC indicated it will continue independent reporting through its remaining transmission channels.1
评论
还没有评论,欢迎留下第一条。