中国人民银行已正式批准Visa在华筹建银行卡清算机构2。这是国际支付巨头在经历9年等待后获得的重要监管认可1,也是Visa在中国工作40年后实现的突破性进展3。作为继美国运通和万事达卡之后第三个获准的国际卡组织2,Visa将被允许在中国境内独立进行人民币清算业务,无需再通过双标卡方式进入市场2。
Visa需在一年内完成筹备工作,之后可申请银行卡清算业务许可证2。Visa首席执行官麦金奈尼表示:"筹建申请获批,代表Visa长期深耕中国市场的努力取得重要进展"2。此批准在特朗普与习近平峰会前宣布3,当时有10多名美国大型企业执行长参与2。特朗普曾于5月敦促中国官员进一步向Visa开放中国信用卡市场2。万事达卡于2023年获准筹建人民币银行卡清算服务2。
China's central bank has granted approval to Visa to establish a local bank card clearing entity, marking a significant regulatory milestone for the international payments giant after nine years of pursuit.12 The People's Bank of China formally approved Visa Information Technology (Beijing) Co., Ltd. to prepare for the establishment of a bank card clearing institution on October 13.2
Visa becomes the third international card organization to receive such approval in China, following American Express and Mastercard.2 The company must complete its preparatory work within one year before submitting an application for a bank card clearing business license.2 Once fully operational, Visa will be able to conduct independent renminbi clearing transactions within China without relying on dual-branded card arrangements.2 Visa CEO McKinney stated that the approval of the preparation application "represents significant progress in Visa's long-term efforts to develop the Chinese market."2
The approval was announced ahead of a summit between Trump and Xi Jinping where more than a dozen American corporate leaders participated.2 In May, Trump had urged Chinese officials to further open China's credit card market to Visa.2 Mastercard received similar approval to prepare for renminbi bank card clearing services in 2023.2
评论
还没有评论,欢迎留下第一条。