台湾研拟修法使跨境镇压单独成罪

台湾政府计划修正相关法律，将「跨境镇压」行为独立纳入犯罪范畴。1 陆委会指出，现行法律制度缺乏跨境镇压单独成罪的概念，未来的修法工作将朝此方向推进，具体执行由主管机关负责。1

陆委会副主委梁文傑举例说明现行法律的不足之处。1 包括印太战略智库执行长矢板明夫遇襲案、卡米地喜剧俱乐部遭泼污物案以及立委沈伯洋遭监控案等多起跨境镇压事件，因为现有法律不足以完整制裁这类行为，目前仅能分别以伤害罪、毁损罪和个人资料保护法等罪名起诉。1 梁文傑呼吁立法院在相关草案提出时给予支持。1

Taiwan's government is moving forward with legislative amendments to establish cross-border repression as a standalone criminal offense.1 The Mainland Affairs Council stated that the current legal framework lacks a distinct crime category for cross-border repression, and future legislative efforts will be directed toward filling this gap, with specific implementation to be handled by relevant government agencies.1

The council highlighted several recent cases that exposed gaps in existing law. These incidents include the attack on Akio Yaita, executive director of the Indo-Pacific Security Dialogue think tank; vandalism at a comedy club; and surveillance targeting legislator Shen Po-yang—all of which had to be prosecuted under inadequate statutes such as assault, property damage, and personal data protection laws rather than addressing the cross-border repression element directly.1 The current Anti-Infiltration Act addresses conduct directed by foreign hostile forces, while the National Security Act covers organizational development and information leakage, but neither provides a comprehensive approach to cross-border repression as a distinct offense.1 Vice Chairman Liang Wen-chieh of the Mainland Affairs Council called on the Legislative Yuan to support the proposed bill once it is submitted.1