中秋节与国庆节之间仅隔3个工作日，为9月25日至10月7日形成13天出行窗口 1。在这一时期，中国在线旅游平台公布的数据显示，民众出行需求整体增长，景区门票和酒店住宿订单量明显攀升 1。其中，国内游景区门票订单实现同比双位数增长 1，县城酒店预订量同比增长35% 1。
长行程旅游成为显著特点。国内游客中8天及以上行程占比从不足6%升至超过10% 1，出境游客中这一占比从约29%升至约42% 1。国内度假游客平均停留约3.9天，4天以上行程占比首次超过六成 1。此外，大城市、县域和出境游都呈现热度提升。热门出境目的地包括泰国、韩国、马来西亚、越南、澳大利亚、印度尼西亚、美国、新加坡、俄罗斯和意大利等 1。欧洲客源在中国入境游订单中占比升至20%以上，较去年实现双位数增长 1。
Online travel platforms in China have released data showing a significant increase in travel demand during the combined Mid-Autumn and National Day holiday period from September 25 to October 7, which creates a 13-day travel window due to only three working days separating the two festivals 1. Scenic spot ticket reservations and hotel bookings have climbed substantially during this period 1.
Extended trips of eight days or longer have nearly doubled in popularity among travelers 1. For domestic tourists, the proportion booking trips of eight days or more has grown from less than 6 percent to over 10 percent, while among outbound travelers, this share has increased from approximately 29 percent to approximately 42 percent 1. Domestic vacation tourists are staying an average of about 3.9 days, with trips of four days or longer accounting for more than 60 percent of bookings for the first time 1. Hotel bookings in county-level cities have surged by 35 percent year-over-year 1.
Major cities, county destinations, and international travel all show rising popularity 1. Among inbound international visitors, European tourists now represent over 20 percent of bookings, marking double-digit growth compared to last year 1. The most sought-after international destinations include Thailand, South Korea, Malaysia, Vietnam, Australia, Indonesia, the United States, Singapore, Russia, and Italy 1.
评论
还没有评论，欢迎留下第一条。