秘鲁库斯科地区圣谷靠近马丘比丘的主干道上发生火灾，于10月4日造成1名老年人死亡，另有2人受二度烧伤1。这场火灾源于农民进行的受控灌木烧荒，但由于当时天气炎热多风且植被干燥，火势迅速蔓延1。
库斯科地区灾害管理和安全办公室主任Miguel Osco确认了伤亡情况，指出"有一名老年人在火焰中丧生，另外两人二度烧伤"1。马丘比丘是秘鲁最著名的旅游胜地，每年吸引约300万游客1，其中多数游客通过奥兰泰坦博火车站前往景区1。
A fire that broke out on the main road leading to Machu Picchu in the Sacred Valley of Peru's Cusco region on Friday, October 4th, has claimed one life and left two others injured 1. The blaze, which originated from a controlled brush burn conducted by local farmers, rapidly spread across the area due to hot, windy conditions and dry vegetation 1.
According to Miguel Osco, director of the Cusco region's disaster management and safety office, "We have one elderly person who died in the flames and two others with second-degree burns" 1. Machu Picchu, one of South America's most iconic archaeological sites, draws approximately three million visitors annually 1. Ollantaytambo train station, the primary departure point for tourists heading to Machu Picchu, is located in the region 1.
评论
还没有评论，欢迎留下第一条。