这句在技术社区广为流传的名言通常被归功于Bruce Ediger,但其实际来源更为复杂。1通过搜索Usenet档案,研究者追踪到该说法的演变过程,最早的表述出现在1994年8月Scott Francis的帖子中,他建议将乳头作为唯一直观的界面。1
最接近现今流行措辞的最早版本来自1995年1月Jay Vollmer的帖子,其中他写道"实际上,唯一真正直观的界面就是乳头"。1随后在1995年2月,Bruce Ediger使用了措辞"这是句老话,我知道,但唯一真正、确实'直观'的界面就是人类乳头",并在同年的多个帖子中继续使用和完善了这一说法。1
Ediger本人在2001年对这句话进行了修订,改为"没有直观的界面,乳头也不例外。一切都是学来的。"1
A researcher tracing the origins of a widely circulated saying in technology circles has uncovered its complex attribution history through Usenet archives. The phrase "the only intuitive interface is the nipple, everything else has to be learned" is commonly credited to Bruce Ediger, but the actual lineage of the quote reveals a different story.1
The earliest known version of this concept appeared in August 1994, when Scott Francis suggested in a Usenet post that the nipple should be considered the only intuitive interface.1 However, the specific wording most commonly associated with the saying emerged later. In January 1995, Jay Vollmer posted a version stating, "Actually, the only truly intuitive interface is the nipple," which came closer to the formulation often attributed to Ediger.1 By February 1995, Ediger himself began using a similar phrase: "It's an old saw, I know, but the only really, truly 'intuitive' interface is the human nipple."1
Notably, Ediger later distanced himself from the quote's popular formulation. In 2001, he revised his position, stating: "There is no intuitive interface, not even the nipple. It's all learned."1 Despite this clarification, the saying has continued to be widely attributed to him in technology discussions and literature.
评论
还没有评论,欢迎留下第一条。