美国东北部周末面临一场强势风暴的袭击，超过7万户用户遭遇停电1。这场风暴预计将带来危险的大风和暴雨，其中沿海地区受冲击最为严重。新泽西州Sea Bright市长Brian Kelly预计风速将达到50英里每小时（80公里每小时），洪水可能达到6英尺（1.8米）1。开普角、马莎葡萄园和楠塔基特地区的风速预计可达60-65英里每小时（97-105公里每小时），而新泽西州和特拉华州沿海地区的风速也将达到60英里每小时（96.6公里每小时）1。
当地政府已发布疏散令应对这场风暴1。市长Mike Mangan表示"预计街道积水持续很长时间"1，而Brian Kelly称这可能是"与2011年Irene风暴规模相当的洪涝事件"1。受风暴影响，200多班飞往波士顿、楠塔基特、马莎葡萄园和纽约机场的航班被取消1，包括Ed Sheeran在马萨诸塞州Gillette体育场的周五和周六演唱会在内的大量活动也被取消1。
A powerful nor'easter swept across the northeastern United States over the weekend, leaving more than 70,000 customers without power 1. The storm brought dangerous winds and heavy rainfall, with wind speeds expected to reach 60–65 mph in Cape Cod, Martha's Vineyard, and Nantucket, and 60 mph along coastal areas of New Jersey and Delaware 1. Officials warned of severe flooding threats, particularly across the Mid-Atlantic coast, with Sea Bright, New Jersey, Mayor Brian Kelly predicting storm surge as high as 6 feet and sustained street flooding 1.
Local authorities issued evacuation orders as the region braced for impact 1. Brian Kelly characterized the potential flooding event as comparable in scale to Hurricane Irene in 2011 1. The disruptions extended beyond coastal hazards: more than 200 flights to Boston, Nantucket, Martha's Vineyard, and New York area airports were cancelled 1, and Ed Sheeran's concerts scheduled for Friday and Saturday at Gillette Stadium in Massachusetts were also cancelled 1.
评论
还没有评论，欢迎留下第一条。