台湾褚奶奶为深圳市第七高级中学高三学生寄送了62张台湾铁路车票作为高考幸运符1。这些车票的始终站点连读为"追分成功",票面日期恰好落在6月7日高考第一天1。车票于6月18日抵达深圳1,50名学生随后用明信片写下手写回信向褚奶奶致谢1。
褚奶奶在9月7日晚通过语音回应了学生们,表示"每个人都能追分成功,顺利拿到你们心中所想的学校"1。国务院台办发言人朱凤莲在9月16日的例行新闻发布会上对此表示肯定,称这是"两岸一家亲"的生动体现,体现了两岸同胞血浓于水的情谊1。
A touching cross-strait gesture has drawn official commendation from China's Taiwan affairs office. An elderly woman from Taiwan, known as Grandmother Chu, sent 62 train tickets to high school students in Shenzhen as a good luck charm for the college entrance examination.1 The tickets, which read "Zhuifen Station" to "Chengong Station" when connected in sequence—a phrase meaning "catch up in scores" and "success"—arrived on June 18 and were dated to coincide with the first day of the gaokao on June 7.1
Fifty students at Shenzhen Seventh Senior High School responded to Grandmother Chu's kindness with handwritten postcards expressing their gratitude.1 On September 7, she replied via voice message, telling them: "Everyone will be able to catch up in scores and successfully gain admission to the schools of your dreams."1 The gesture prompted official recognition when Zhu Fengglian, a spokesperson for the State Council's Taiwan Affairs Office, commented on the matter during a regular press briefing on September 16.1 Zhu characterized the exchange as "a vivid manifestation of 'we are one family across the Taiwan Strait,'" emphasizing that it reflected the deep blood ties between people on both sides of the strait.1
评论
还没有评论,欢迎留下第一条。