英国全国教育工会(NEU)与政府就教师薪资问题达成协议,政府同意全额资助教师加薪计划1。根据该协议,教师今年将获得3.5%的加薪,明年9月起增加3%1。
政府承诺投入约5亿英镑用于资助这一加薪计划1。这笔资金来自地方政府养老金计划的重估,该重估将导致雇主缴费率下降4.9个百分点1。教育部长Lucy Powell在信中确认了这一安排1。原本学校被认为需要承担的资金缺口约为1.1%,相当于总缺口4.6亿英镑的三分之一1。
NEU总书记Daniel Kebede表示,"最终,我们有了一个政府承认任何教师加薪方案都必须获得全额资助这一现实"1。这一协议避免了原定10月份的罢工投票,此前89%的教师投票支持罢工1。同时,该协议为学校减轻了约5亿英镑的预算压力1。
The UK government has reached an agreement with the National Education Union (NEU) to fully fund a pay increase for teachers, averting a planned strike ballot scheduled for October. 1 The deal will provide teachers with a 3.5% pay rise this year, followed by a 3% increase from September next year. 1
The government will allocate approximately 500 million pounds to cover the full cost of the pay award, utilizing funds generated from revaluations of the local government pension scheme. 1 Education Secretary Lucy Powell confirmed in a letter that "recent revaluations to the local government pension scheme will see a 4.9 percentage point reduction in employer contribution rates," which will help finance the pay increase. 1 This arrangement is expected to relieve schools of roughly 500 million pounds in budget pressure. 1
NEU General Secretary Daniel Kebede welcomed the outcome, stating: "Finally, we have a government that accepts the reality that any teacher pay award must be fully funded." 1 The union had conducted a ballot in which 89% of teachers indicated support for strike action, prior to this agreement being reached. 1
评论
还没有评论,欢迎留下第一条。