欧盟委员会主席乌苏拉·冯德莱恩于2026年9月16日在斯特拉斯堡欧洲议会发表年度国情咨文,将启动欧洲经济列为首要任务1。她指出欧盟需要加快决策效率,表示"我们现在需要快得多"1,并强调改革单一市场的必要性。
冯德莱恩用对比性表述描绘欧盟当前处境,称"我们联盟的状态是历来最强大的。我们联盟的状态也可能像历来一样脆弱"1。她警告欧盟面临俄罗斯干预、民族主义和专制主义的威胁1,指出"无论是极端民族主义者还是反欧派,无论是俄罗斯干预还是虚假信息,名称可能不同,但目标相同"1。冯德莱恩呼吁欧洲团结捍卫民主价值观和乌克兰1,强调"在当今世界的冷酷脆弱性中,只有欧洲才能为欧洲人提供真正的主权"1。
加拿大总理马克·卡尼作为特邀嘉宾出席了此次发言,寻求与欧盟在防御、数字监管和贸易方面加强联系1。
European Commission President Ursula von der Leyen delivered her annual State of the Union address to the European Parliament in Strasbourg on September 16, 2026, outlining the bloc's most pressing challenges and opportunities.1
In her speech, von der Leyen identified economic revival as the Union's top priority, stating that "kickstarting Europe's economy is our number one priority."1 She emphasized the need for faster decision-making and streamlined regulations, declaring that "we need to move much faster."1 Von der Leyen also warned that the EU faces mounting external threats, characterizing the current geopolitical climate by saying "we are now dealing with an openly hostile world."1 She highlighted risks ranging from Russian interference and disinformation to ultra-nationalism and anti-European movements, noting that "whether it is the ultra nationalist or the anti-European, whether it's Russian interference or disinformation, the names may be different, but their goal is the same."1
Addressing the paradox of Europe's position, von der Leyen offered a stark assessment of the Union's condition: "the state of our union is the strongest it has ever been. The state of our union can also feel as precarious as it has ever been."1 She called for European strategic autonomy and independence to counter mounting global hostilities, asserting that "in the cold fragility of today's world, only Europe can provide true sovereignty for Europeans."1 Canadian Prime Minister Mark Carney attended as a special guest, seeking to deepen cooperation with the EU on defense, digital regulation, and trade.1
评论
还没有评论,欢迎留下第一条。