威尔士党、苏格兰民族党和新芬党领导人在卡迪夫签署谅解备忘录。1自5月7日起，这三个中左翼民族主义党派同时在苏格兰、威尔士和北爱尔兰执政属首次。1
备忘录要求英国议会为威尔士、苏格兰和北爱尔兰的宪制变革做准备、规划和便利。1威尔士党领导人Rhun ap Iorwerth、苏格兰民族党领导人John Swinney、新芬党副主席Michelle O'Neill及爱尔兰反对党领导人Mary Lou McDonald参与了备忘录的签署，并重申了各地区寻求独立的权利。1
Leaders of three centre-left nationalist parties governing Wales, Scotland, and Northern Ireland have signed a memorandum of understanding in Cardiff, marking the first time such parties simultaneously hold power across all three regions.1 The agreement, signed by Plaid Cymru leader Rhun ap Iorwerth, Scottish National Party leader John Swinney, Sinn Féin deputy president Michelle O'Neill, and Irish opposition leader Mary Lou McDonald, calls on Westminster to "prepare for, plan for and facilitate constitutional change" in the three territories.1
The memorandum reaffirms the right of each region to pursue independence.1 This coordinated action represents a significant moment in the political landscape of the United Kingdom and Ireland, as the centre-left nationalist movements across Wales, Scotland, and Northern Ireland have unified their demands for constitutional reform following their simultaneous assumption of power from May 7.1
评论
还没有评论，欢迎留下第一条。