北京香山论坛召开 日本官方代表缺席

第13届北京香山论坛今日开幕，为期3天1。论坛主题为"凝聚稳定共识 同促安全治理"1，吸引近100个国家、地区和国际组织派遣官方代表团参会，其中包括60多名部级和军队总参谋长级以上代表1。

港媒报道指出，日本官方未获邀请参加本届论坛，仅有日本笹川和平财团相关人士及前首相鳩山由紀夫以民间身份出席1。这形成明显对比，去年日本曾派遣武官参会1。相比之下，美国代表团层级有所提升，由美国防部中国事务高级主任卡拉斯率团参加1。

北京香山论坛恰逢创立20周年1。日本首相高市早苗去年11月发表台湾有事论后，中日关系陷入低潮1。

The 13th Beijing Xiangshan Forum opened today for a three-day event, bringing together official delegations from nearly 100 countries, regions, and international organizations 1. The forum, which coincides with its 20th anniversary, focuses on "building consensus on stability and promoting security governance" 1. Over 60 representatives at the ministerial level and military chiefs of staff are participating 1.

Japanese officials did not receive an invitation to the forum, marking a significant shift from previous years 1. Only private citizens, including former Japanese Prime Minister Yukio Hatoyama and representatives from the Sasakawa Peace Foundation, are attending in a non-governmental capacity 1. This contrasts with last year, when Japan sent military attachés to participate 1. The absence of official Japanese representation reflects deteriorating bilateral relations following Japanese Prime Minister Sanae Takayama's November remarks about potential military conflict over Taiwan, which triggered a diplomatic downturn between the two countries 1.

The United States delegation, by contrast, has increased its level of representation at this year's forum, with Cynthia Carras, a senior director for China affairs at the Department of Defense, leading the American team 1.