英国朴茨茅斯于上周日发生暴力示威,约200名反移民激进人士在伊斯特尼码头聚集,导致事态升级。1这场骚乱造成7名警察受伤并在现场得到治疗。1警方已公开6名涉案人员的照片进行追捕。1
42岁的德尔·莱昂·萨默维尔成为首名被逮捕的嫌疑人,他来自朴茨茅斯保罗斯格罗夫,被控暴力骚乱和袭击警察。1此外,一名16岁男孩因暴力骚乱被捕后获保释至12月12日。1在追查过程中,警方审查了数百小时的视频素材。1
助理总警长托尼·罗林森就事件发表评论,强调"暴力和刑事损害在和平抗议中没有立足之地"。1示威前一天的周六下午,反移民激进人士与反种族歧视团体曾在同一地点发生对抗抗议。1
Approximately 200 anti-immigration activists gathered at Eastney Marina in Portsmouth on Sunday evening, triggering violent disorder that resulted in injuries to police officers and damage to public property 1. The disturbance was sparked by the arrival of a small boat carrying asylum seekers 1.
Seven police officers were injured during the incident and received treatment at the scene 1. Law enforcement has since released photographs of six individuals wanted in connection with the violence 1. Among those arrested, Del Leon Somerville, a 42-year-old from Paulsgrove in Portsmouth, faces charges of violent disorder and assault on police 1. A 16-year-old male was also arrested on suspicion of violent disorder and subsequently released on bail until December 12 1.
Assistant Chief Constable Tony Rollinson stated: "Violence and criminal damage have no place in peaceful protest" 1. Police reviewed hundreds of hours of video footage to identify those responsible 1. The incident followed confrontations on Saturday afternoon between anti-immigration activists and counter-protesters opposing racism 1.
评论
还没有评论,欢迎留下第一条。