安哥拉法院对两名俄罗斯人做出判决,以恐怖主义和间谍罪名对其进行处罚。政治顾问伊戈尔·拉钦被判11年监禁,翻译列夫·拉克什塔诺夫被判8年监禁。[1]
两被告被控煽动反政府抗议、传播虚假信息,并试图干预安哥拉来年的总统选举。[1]检控方指控他们向当地记者和专家支付超过24,000美元用于传播亲俄和反政府内容。[1]检控方声称两人与源于已解散瓦格纳雇佣兵集团的俄罗斯政治网络"非洲政治学"有关联。[1]此外,检控方还指控被告在2025年参与组织安哥拉的致命骚乱。[1]
两名被告否认了所有指控,声称他们的目的是在安哥拉建立俄罗斯文化中心。[1]
审判始于今年3月,两名俄罗斯人于2025年8月被捕。[1]同案的两名安哥拉被告分别获判:体育记者阿莫尔·卡洛斯·托梅获2年缓刑,政治活动人士弗朗西斯科·奥利维拉被判无罪。[1]
An Angolan court has handed down jail sentences to two Russian nationals on charges of terrorism and espionage. Political adviser Igor Radin was sentenced to 11 years in prison, while translator Lev Rakshtanov received an 8-year sentence. [1]
The two men were accused of inciting anti-government protests, spreading disinformation, and attempting to interfere in Angola's presidential election scheduled for the following year. [1] Prosecutors alleged they were connected to "African Politology," a Russian political network linked to the now-dissolved Wagner mercenary group. [1]
According to the prosecution, the defendants paid more than $24,000 (£18,000) to local journalists and experts to disseminate pro-Russian and anti-government content. [1] They faced multiple charges including terrorism, espionage, illegal association, and unlawful possession of foreign currency. [1] The prosecution also claimed the defendants participated in organizing deadly riots in Angola in 2025. [1]
Both Russian defendants denied all allegations, maintaining they were establishing a Russian cultural center in Angola. [1]
The trial began in March after the two Russians were arrested in August 2025. [1]
Two Angolan co-defendants received different outcomes: sports journalist Amor Carlos Tome was sentenced to two years suspended imprisonment, while political activist Francisco Oliveira was acquitted. [1]