中国国家统计局发布的最新数据显示，8月消费者物价指数（CPI）由7月的环比下降0.1%转为环比上升0.4%，同比增长0.8%，较上月扩大0.3个百分点1。同期，生产者物价指数（PPI）也扭转了下行态势，从7月的环比下降0.7%转为环比上升0.4%，同比增长3.8%，同样较上月扩大0.3个百分点1。
这两项指标的回升主要受国际能源和有色金属价格上涨的拉动1。不过，核心CPI（扣除食品和能源）的同比增速仍然偏弱，仅为1.0%1。分析人士指出，通胀数据的转正迹象减轻了中国当局推出大规模货币宽松政策的紧迫性，为政策制定者提供了更多空间来评估现有政策措施的效果1。
China's consumer price index shifted into positive territory in August, marking a notable reversal from the previous month's contraction.1 The monthly CPI increased by 0.4 percent, with the year-on-year rate reaching 0.8 percent, representing a 0.3 percentage point expansion compared to July.1 Similarly, the producer price index rebounded to monthly growth of 0.4 percent and an annual rate of 3.8 percent, also up 0.3 percentage points from the prior month.1
The rebound in both indices was primarily driven by rising prices in energy and non-ferrous metals in international markets.1 However, core CPI, which excludes food and energy, grew at a more modest annual pace of just 1.0 percent, indicating that underlying price pressures remain subdued.1 Analysts noted that the improvement in inflation data has reduced the urgency for Chinese policymakers to implement large-scale monetary easing measures, providing decision-makers with additional room to evaluate the effectiveness of existing policies.1
评论
还没有评论，欢迎留下第一条。