47岁的英国男子安德鲁·弗雷德里克于1月4日在格林纳达被发现身亡1。格林纳达进行的首次病理检查将其死因认定为他杀1，但该国检控官霍华德·平诺克于6月表示"没有证据表明发生了任何他杀"1。英国当局随后介入此案，遗体被送回英国进行第二次解剖1。
英国验尸官在检验遗体时发现弗雷德里克的器官缺失，其死亡原因目前被列为"未确定"1。伦敦西区验尸官法庭高级验尸官莉迪亚·布朗表示伦敦警察厅正在调查此案1。死者家属指出已历时8个月寻求答案，并质疑"为什么安德鲁的器官在尸体运回英国进行进一步检查时缺失"1。家属称这项裁定"标志着一个重要转折点"1，呼吁格林纳达与英国警方开展合作。伦敦警察厅发言人表示"目前还没有逮捕，调查仍在进行中"1。验尸程序已暂停，等待警方调查结果1。
The family of Andrew Frederick, a 47-year-old British man who died in Grenada on January 4, is urging local police to collaborate with UK investigators to determine the circumstances of his death.1 A private autopsy conducted in Grenada initially concluded that Frederick died from homicide, but Grenada's prosecutor, Howard Pinnock, stated in June that there was "no evidence to suggest that any murder had taken place."1 Following this pronouncement, British authorities intervened and Frederick's remains were returned to the United Kingdom for a second autopsy.1
The UK coroner's examination revealed that Frederick's organs were missing, leading the London coroner's office to classify the cause of death as "undetermined."1 Senior coroner Lydia Brown of the West London coroner's court confirmed that the Metropolitan Police have launched a criminal investigation into the case.1 A Metropolitan Police spokesperson stated that "there have been no arrests at this stage and investigations are ongoing."1 The coroner's proceedings have been suspended pending the outcome of the police inquiry.1
The family described the development as "a significant turning point" after eight months of seeking answers.1 They have questioned why Frederick's organs went missing when his body was returned to England for further examination.1
评论
还没有评论，欢迎留下第一条。