中央气象台发布预警,冷空气将持续影响华中和西南地区,带来显著降温和降水1。过去24小时内,四川、青海等地已经历强降雨过程,其中四川成都和德阳、青海海北局地大暴雨降水量达100~138.3毫米1。同时,内蒙古、辽宁、河南等地出现大风并伴随气温下降1。
未来三天,冷空气影响范围进一步扩大。陕西、甘肃、宁夏、四川等地将出现大到暴雨,其中四川盆地西部和南部等地局地大暴雨可能达100~150毫米1。短时强降水形成的最大小时降雨量为20~50毫米,局地可超过60毫米1。气温方面,内蒙古东南部、河北北部等地气温下降幅度为4~8℃,局地降温达10~11℃1;西北地区东南部、黄淮、江汉、四川盆地等地降温幅度为4~6℃,局地降温达8~10℃以上1。中央气象台于9月9日06时继续发布暴雨蓝色预警,需防范强降水可能引发的山洪和地质灾害等次生灾害1。
The China Meteorological Administration has issued forecasts warning of significant cooling and precipitation across central and southwestern China due to cold air masses.1 Heavy rainfall has already impacted several regions, with Chengdu and Deyang in Sichuan, as well as Haibezhou in Qinghai, experiencing downpours reaching 100 to 138.3 millimeters.1 Inner Mongolia, Liaoning, and Henan have also seen strong winds and temperature declines.1
Over the next three days, the cold air system will continue to affect the region, bringing heavy to torrential rainfall to Shaanxi, Gansu, Ningxia, and Sichuan provinces, with localized extreme precipitation potentially reaching 100 to 150 millimeters.1 Hourly rainfall rates are expected to peak at 20 to 50 millimeters, with some areas potentially exceeding 60 millimeters.1
Temperature drops will vary by location, with parts of Inner Mongolia's southeast and northern Hebei experiencing declines of 4 to 8 degrees Celsius, and isolated areas seeing drops of 10 to 11 degrees Celsius.1 The northwestern regions southeast of the northwest, the Huai River valley, Jianghan, and the Sichuan Basin are forecast to see temperature reductions of 4 to 6 degrees Celsius, with some localities dropping 8 to 10 degrees Celsius or more.1
The China Meteorological Administration issued a blue alert for torrential rain as of 6 a.m. on September 9.1
评论
还没有评论,欢迎留下第一条。