保加利亚议会周三投票批准美国军队使用该国Bezmer空军基地以支持美国在中东的军事行动。1投票以136票赞成、13票反对、2票弃权的结果通过。1
根据2006年生效的美保防御协议，该空军基地为两国共享设施，美国每次用于新用途都需获得保加利亚议会的批准。1此次部署包括8架KC-135空中加油机、250名军事人员及相关设备，自周五起至10月1日。1
保加利亚总理拉德夫强调，中东军事行动绝对不会在保加利亚领土进行。1他表示此次部署仅限于空中加油等后勤支持任务。1保加利亚防长斯托亚诺夫称，该国已向美国"请求并获得了旨在最小化对我国国家安全风险的保证"。1
Bulgaria's parliament voted to authorize the United States military to use the country's Bezmer Air Base in support of American operations in the Middle East 1. The measure passed on Wednesday with 136 votes in favor, 13 against, and 2 abstentions 1.
The deployment will include eight KC-135 tanker aircraft, 250 military personnel, and associated equipment, beginning Friday and extending through October 1 1. The Bezmer Air Base, located 260 kilometers from the capital Sofia, operates as a shared facility under a 2006 bilateral defense agreement, which requires parliamentary approval each time the United States seeks to use it for new purposes 1.
Prime Minister Radev emphasized that the decision does not permit combat operations in the Middle East to be conducted from Bulgarian soil, characterizing such a scenario as "categorically out of the question" 1. Defense Minister Stoyanov stated that the government "requested and received guarantees from our strategic partner aimed at minimizing the risks to our national security" 1. The deployment is intended to support logistics operations such as air refueling rather than direct military action 1.
评论
还没有评论，欢迎留下第一条。